Einführung

概述

Ca. 3 min

大約3分鐘

Bitte lesen Sie diese Informationen zur Prüfung TestDaF!

請您閱讀以下關于德福考試的信息！

Dieser Teil geh?rt nicht zur Prüfung.

這部分不屬于考試內容。

Liebe Teilnehmerin, lieber Teilnehmer,

親愛的考生，

Sie haben sich entschieden, TestDaF abzulegen. Ziel dieser Prüfung ist es, Ihren sprachlichen Leistung?tand für ein Studium an einer deutschen Hochschule einzustufen.

您決定參加德福考試。這項考試的目的是，確定您在德國大學就讀所必須的語言能力等級。

 

Die Prüfung besteht aus vier Teilen:

考試由四部分組成：

1. Leseverstehen

1.閱讀理解

Sie bearbeiten 3 Lesetexte mit 30 Aufgaben.

您將閱讀3篇文章并完成30道題。

Bearbeitungszeit: 60 Minuten (inkl. 10 Minuten übertragungszeit)

所需時間：60分鐘（其中包括10分鐘答案謄寫時間）

 

2. H?rverstehen

2.聽力理解

Sie bearbeiten 3 H?rtexte mit 25 Aufgaben.

您將聽到3篇文章并完成25道題。

Bearbeitungszeit: 40 Minuten (inkl. 10 Minuten übertragungszeit)

所需時間：40分鐘（其中包括10分鐘答案謄寫時間）

 

3. Schriftlicher Ausdruck

3.書面表達

Sie schreiben einen Text zu einem bestimmten Thema.

所需時間：60分鐘

Bearbeitungszeit: 60 Minuten

您將按給定的話題寫一篇文章。

 

4. Mündlicher Ausdruck

4.口頭表達

Sie bearbeiten 10 Aufgaben, d.h. Sie sprechen in 10 verschiedenen Situationen.

您將完成10道題，即在10種不同的情景下交談。

Bearbeitungszeit: 30 Minuten

所需時間：30分鐘

Bitte verwenden Sie bei der Bearbeitung der Aufgaben einen schwarzen Kugelschreiber bzw. schwarze Tinte.

請您在考試中使用黑色圓珠筆或者黑色鋼筆答題。

Am Ende der Prüfungsteile "Leseverstehen" und "H?rverstehen" erhalten Sie jeweils ein Antwortblatt. Auf dieses Antwortblatt mü?en Sie Ihre L?sung u ebertragen. Nur L?sungen auf den Antwortblaettern werden gewertet.

在考試的"閱讀理解"和"聽力理解"部分結束時您將分別得到一張答題紙。您必須將答案謄寫在答題紙上。只有答題紙上的答案才是有效的。

Bleiben Sie nicht zu lange bei einer Aufgabe, die Sie nicht l?sen k?nnen.

您不必在一道您不會做的題目上停留過多時間。

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!

我們祝愿您考試順利！