「元?dú)荨辜词恰澳愫脝幔俊薄ⅰ吧眢w好嗎？”的意思，要留意「気」字的寫法。當(dāng)遇見了良久不見的兄弟，就能夠用「お久しぶりです。お元?dú)荬扦工?。」來打招呼，這么說十分地道哦！「お元?dú)荬扦工??！乖趯懶艜r也常用。假如是好兄弟就能夠直接說：「げんき？」但要留意，天天見面的人之間是不說的。

17.カキコ

「カキコ」是「かきこみ」的簡寫。表明“貼子、留言”的意思。那貼貼子或留言用日語即是「カキコする」?！缸蛉沼職莩訾筏迫毡菊Zでカキコしてみた?！埂白蛉展钠鹩職庥萌照Z貼了貼子。”

18.かちんとくる

中文解說能夠說成“（因受到影響）而 發(fā)怒/生氣”等。比方“即使是部長也由于記者們失禮的發(fā)問而（受影響）生氣/發(fā)怒了吧?！比照Z譯文能夠說成「大臣も、記者たちの失禮な質(zhì)問にはかちんときたようだ?！?/span>

19.かってにしろ

“隨你便！”假如對對方不耐煩時，能夠說這句話，即是“隨你的便吧！你愛如何就如何！”的意思啦?！袱盲皮摔筏?！」有點(diǎn)兇，所以最佳不要隨意用哦。男兄弟嫌我不學(xué)習(xí)，對我說：「これからかってにしろ！」這即是要跟我分手的節(jié)奏。

20.きしょい

用日語解說即是「きもちわるい、きしょくわるい」的意思，也即是說精神上巨厭惡啦。比方說某個女孩子化妝或裝扮過度，搞得五顏六色令人生厭，那弄不好就會被人說成「あの女きしょい」。和きもい的感受差不多。